Más Opciones
Join La Quinta Returns
TripAdvisor Certificate of Excellence
ultra-rapido-a-internet

Con velocidades de hasta 5 veces más rápido, los chats de vídeo experiencia, descargas rápidas y juego sin problemas como nunca antes.

 

 

La Quinta Military Rewards
  • 6338_Exterior_1.jpg
  • 6338_Exterior_2.jpg
  • 6338_Exterior_3.jpg
  • 6338_Guestroom_DDR.jpg
  • 6338_FitnessCenter.jpg
  • 6338_Pool_1.jpg
  • 6338_Guestroom_EK.jpg
  • 6338_Guestroom_EKH.jpg
  • 6338_Guestroom_KH.jpg
  • 6338_Guestroom_KP.jpg
  • 6338_Guestroom_TH.jpg
  • 6338_Suite_S1_1.jpg
  • 6338_BreakfastBar.jpg
  • 6338_BreakfastArea_1.jpg
  • 6338_BreakfastArea_2.jpg
  • 6338_FrontDesk.jpg
  • 6338_Lobby_1.jpg
  • 6338_Suite_S1_2.jpg
  • 6338_Pool_2.jpg
  • 6338_Lobby_2.jpg
  • 6338_Suite_S1H.jpg
  • 6338_BusinessCenter.jpg
  • 6338_MeetingRoom.jpg
  • 6338_FreeHighSpeedWiFi_1.jpg
  • 6338_Pantry.jpg
  • 6338_SatisfactionGuarantee_1.jpg
  • 6338_Waffle_1.jpg

El área de Austin/Cedar Park/Lakeline

¿Buscas un hotel de gran calidad cerca de Austin? El nuestro está a solo 25 millas de 6th Street, en el centro. Además, estamos convenientemente ubicados a un cuarto de milla de Cineplex, que cuenta con 9 salas de cine y más de 150 tiendas. Con nuestro centro de negocios, las instalaciones para reuniones y el servicio de Wi-Fi gratuito, estamos totalmente equipados para satisfacer todas tus necesidades laborales. ¿Necesitas relajarte? Distiéndete en nuestro spa y en la piscina de aguas cristalinas. Con estilo moderno pero con un toque retro, un equipo privado se encargó del diseño personalizado de los espacios de nuestro hotel. Cuando nos visites, podrás disfrutar de una experiencia estilo boutique y de habitaciones con refrigerador, televisor de pantalla plana de 32 pulgadas y 29 pies de espacio de trabajo. Usa esta amplia zona de negocios o siéntete como en tu casa, rodeado de una atmósfera ideal.

Un característico hotel urbano, La Quinta Inns & Suites es encantador e inigualable. Además, se encuentra en una excelente zona, cerca de todo. A solo 9,6 millas de nuestro hotel, encontrarás el Volente Beach Club, donde puedes alquilar equipos y practicar deportes acuáticos. ¿Estás planificando un evento? Saborea platos deliciosos y disfruta de una vista impactante desde el restaurante Oasis sobre el lago Travis, correctamente apodado "la Capital de los Atardeceres de Texas." Estamos a menos de cinco millas del centro de eventos Cedar Park Center y a unas ocho millas del Arboreto. Con una ubicación privilegiada que te permite acceder fácilmente a excelentes centros comerciales, restaurantes exquisitos y atracciones divertidas, somos el punto de partida ideal para tus próximas vacaciones en Austin.

Servicios y comodidades del hotel

A muy pocos pasos del centro de Austin, nuestro hotel ofrece una excelente ubicación. Además, ofrece servicios inigualables. Mantente en forma en nuestro gimnasio o trabaja en nuestro centro de negocios. El spa y la piscina te darán la oportunidad ideal para relajarte y despejarte del trabajo o de unas vacaciones muy intensas. ¿Te gusta estar cómodo? Nuestra ropa de cama de categoría superior con colchones y sommiers te permitirá descansar plácidamente como en tu propia casa. Aprovecha los numerosos servicios y deléitate con nuestro desayuno gratis todos los días. Disfruta del servicio cordial que ofrece nuestro atento personal, ansioso por satisfacer todas y cada una de tus necesidades, las 24 horas del día.

Atracciones de Austin/Cedar Park/Lakeline

El área de Austin/Cedar Park/Lakeline tiene un poco de todo, como restaurantes, tiendas y un sinnúmero de actividades recreativas. En un radio de un cuarto de milla, podrás encontrar más de 150 tiendas. Además, estarás a menos de nueve millas de los exclusivos centros comerciales de Round Rock y del único IKEA de la zona central de Texas. El hotel La Quinta Inns & Suites cuenta con una ubicación inigualable que te permite acceder rápidamente al centro de Austin. Simplemente toma el tren Capitol Metro, a la vuelta de la esquina del hotel, y en solo 20 minutos llegarás al centro de la ciudad. Allí podrás disfrutar de cervecerías, museos, paseos en tren y una gran variedad de espectáculos musicales en una ciudad correctamente apodada como la "Capital Mundial de la Música en Vivo."